First aid pill case